Prevod od "smo spet" do Srpski


Kako koristiti "smo spet" u rečenicama:

In smo spet pri prijateljstvu, značaju, etiki.
Dakle, vratimo se na ova pitanja... prijateljstvo, karakter, moral.
Če pobegneta, smo spet na začetku.
Ako pobegnu, opet smo na poèetku.
Pred petimi minutami smo spet dobili tisti taksi.
Ej znaš li onaj taksi, snimili su ga opet na bulevaru nema ni pet minuta.
Veseli smo, da smo spet tukaj..... in nestrpno čakamo, kaj so pripravile ostale ekipe.
Nama je drago da smo opet ovde... i da se uporedimo sa ostalim timovima, pa kako bude.
Če smo že pri nepomembnem, zakaj smo spet tukaj?
Pa, kada govorimo o besmislenom, šta ovde radiš ponovo?
Možno to, da smo spet v Wraithovem sistemu?
Možda zato što smo opet u blizini teritorije Utvara?
Torej smo spet pri tem, da je prav tisto, kar je belo, kajne?
Znaèi sada dolazimo do onoga, što je belo to je dobro, jel tako?
Da, če tako gledamo, potem smo spet na ničli.
Da to možemo predpostaviti, i onda nemamo ništa.
Mislim, da zdaj, ko smo spet skupaj, sodiš med nas.
Kako ja to vidim, sada kada smo ponovno zajedno... ti pripadaš sa nama.
Mojbog, kot da smo spet v prvem razredu, in ti si nova igrača.
O Bože. Ovo je kao prvi razred opet ispoèetka. Ti si sjajna nova igraèka.
Povej, kaj se mora storiti, da se tole ustavi in smo spet skupaj?
Zato recite, šta je potrebno da se ovo zaustavi, i da ponovo budemo zajedno.
Hvala Bogu, da smo spet doma.
Hvalim te Bože da smo kod kuæe.
In mi smo spet na Madagaskarju.
A mi smo se vratili na Madagascar.
Povej mu, da smo spet v igri.
Реци му да смо се вратили у игру.
To pomeni, da lahko prenehamo z vohunjenjem in smo spet zdravniki.
Što znaèi da treba da prestanemo sa ponašanjem krvožedne rulje i ponovo budemo doktori.
Ve, da smo spet prijateljice in se hoče zbližati.
Zna da smo ponovo drugarice, i samo pokušava da dopre do vas.
Kar pomeni, da smo spet na kurčevem začetku.
To znaèi da smo se vratili na jebeni poèetak.
Izgleda, da smo spet na začetku.
Izgleda da smo ponovo na poèetku.
Poglejte, pa smo spet v pravljični deželi!
Gle, narode, opet smo u zemlji maštarije!
Ko pa sem se navadila, kateri šotor je moj, smo spet krenili.
А када коначно научим који је шатор мој, опет смо у покрету.
Hitro se je usedel v avto in bili smo spet na cesti za Californijo.
Брзи је ушао у ауто и били смо поново на путу, за Калифорнију.
Z Jonom smo spet imeli težave.
Džon je napravio probleme u smeštaju.
In če ubiješ Katherino se bo vse sprostilo, in če tega ne boš mogla prenesti smo spet na začetku.
Kada ubiješ Ketrin, sve će da ti se vrati, i ako ne budeš mogla da se nosiš sa tim, vratićemo se na staro.
Torej, zdaj smo spet dobri, morda je čas, da bi pojasnil, kaj se je zgodilo na železniških tirih z Emily.
Sada kada smo ponovo najbolji prijatelji da mi objasniš šta se desilo na železničkoj pruzi sa Emili.
Drugače smo spet pri ljudeh, ki so proti dronom.
U suprotnom, vraæamo se na dron ljude.
Zelo smo vesele, da smo spet na dvoru.
Veoma smo sreæne što smo se vratile na dvor.
Kako, da smo spet prišli sem?
Kako se uopšte možemo vratiti ovde?
Nismo se videli od našega 13. leta, ampak smo spet navezali stike preko Facebooka.
Nismo se videli 13 godina, ali smo se skupili zahvaljujuæi Fejsbuku. Preko Fejsbuka.
Lepo, da smo spet vsi skupaj, ne?
Lepo je što smo svi ponovo zajedno, zar ne?
Šel sem mimo in opazil, da... smo spet imeli obisk, tam zunaj.
Govoreæi o tome, prolazio sam i primijetio da... smo ponovno imali društvo tamo izvan.
Zdaj ko smo spet tukaj in karkoli se bo dogodilo, bomo potrebovali Lyla.
Sad, kad smo se vratili, što god se dogodilo, trebamo Lylea.
Krasno, pa smo spet na začetku.
Dobro. Otiæi æu kuæi da malo odspavam.
Pozabimo na kovček, Rebecco in Levija preden Annalise izve, da smo spet zajebali.
Zaboravite na kofer i Rebeku i Livaja, pre nego što Analis sazna da smo opet prolupali.
Ne, že dlje časa smo spet v Remchingenu.
Ne, ne, vratili smo se u Remhingen.
In srce me je bolelo, saj sem mislil, pa smo spet tam.
Srce mi se slomilo jer sam pomislio da smo se vratili na staro.
In na nek način smo spet zasvojeni s to idejo: celice, organizmi, okolje, ker zdaj smo mislili na kostne matične celice smo mislili na artrozo kot na neko celično bolezen.
Na neki način, upecali smo se ponovo na ovu ideju: ćelije, organizmi, sredine, jer kako smo sada razmišljali o koštanim matičnim ćelijama, razmišljali smo o artritisu u smislu ćelijske bolesti.
2.3809561729431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?